A Trilha sonora da novela "Esperança" de Benedito Ruy Barbosa, exibida às 21h pela Rede Globo de Televisão entre junho de 2002 e fevereiro de 2003 é composta de 3 cd's e aqui temos alguns extras.
Trilha Sonora Nacional
1ª Tiragem
A primeira tiragem do cd com a trilha sonora "nacional", posta nas lojas no fim de julho de 2002 trouxe uma série de erros gráficos e omissões nos créditos.
A faixa "Onde estará o meu amor?" foi grafada "Onde estará o amor?".
Nas faixas "Milagreiro" e "Viola Quebrada" foram omitidas as participações de Cássia Eller e Ná Ozzetti, respectivamente.
Na faixa "Bicho do Mato" o intérprete "Arleno Farias" foi creditado como "Arlindo Farias".
Foi incluída uma "Faixa Interativa" acessível por computadores trazendo um videoclipe de trailer da novela com a faixa "Esperança (4 idiomas)" e ambientação com a faixa instrumental "Le Stagioni Dell"Amore" de John Neschling e Ilan Rechtman. Porém, as duas músicas não foram creditadas.
Nesta tiragem os cd's foram produzidos pela Sonopress.
2ª Tiragem
A partir desta tiragem, com serviço da Microservice, posta nas lojas em setembro de 2002, consertaram-se todos os erros de grafia e creditação anteriores.
Mais que isso houveram 2 mudanças significativas:
A faixa 15, Esperança interpretada pelo Fama Coral, em gravação uníssona, usada na abertura da novela (onde o coral inteiro canta a música toda) foi substituída pela versão usada em programas de tv, onde o início das estrofes é cantado por solistas, alternadamente. E aí veio um problema: na substituição, por erro na masterização a faixa começa "adiantada", tendo sido "comido" o início do primeiro acorde.
Depois, foi acrescentada uma faixa bônus, Cuitelinho (tema da fogosa Caterina), música que não tocava no início da novela.
Curiosamente, os créditos de elenco foram acrescidos de novos atores, em relação à primeira tiragem, fato que foi mantido dos 2 cd's lançados depois, que sempre trazem mais atores no elenco (mas, não chegam a acrescentar os novos escritores da novela, fato ocorrido em dezembro de 2002)
https://mega.nz/file/45UlkRbR#gTTjaaUsc8iiJjQsn0UulwTY-MdATZaLf1a66Jaz-1U
.jpg)
A Música Instrumental de Esprança por John Neschling e Ilan Rechtman
Traz 29 composições dos músicos para a novela mais a Fantasia de Jerusalém de Ouro (Yerushalayim shel zahav)
Esperança foi uma das primeiras novelas a trazer um cd com a trilha sonora instrumental da Rede Globo com lançamento pela Som Livre.
A produção deste disco foi muito parecida à da trilha da minissérie "Os Maias", dirigida também por Luiz Fernando Carvalho.
https://mega.nz/file/k98x0YLS#jnlFEwouuM1m11KkoJZR4ibzQHsehgmDF2AXJgrLOEQ
A Esperança - Hatikva por Gilbert
O ator e cantor Gilbert Stein gravou este álbum com produção de Marcelo Barbosa e Luiz Schiavon (os mesmos responsáveis pelos cd's da novela) com temas hebraicos, alguns deles cantados pelo mesmo na novela. Além de "Yerushalayim shel zahav", presente no cd com a trilha internacional da novela, 2 músicas tocaram na novela como aparecem no cd: Tikvá, a versão em hebraico do tema de abertura (Esperança) e Jerusalém de Ouro, versão para Yerushalayim shel zahav, tema de Toni e Camille.
https://mega.nz/file/ZhlgxLja#Pq3R_2GrpmeoPeFbR5zyaiD4yI20wt7XOMH8P9LHvh8
Esperança "Volume 2"
Trazemos aqui um álbum com músicas que não entraram nos cd's da novela ou fazem parte da trilha sonora em outros países:
Esperança por Daniel: Gravada para a exibição da novela em Portugal. No Brasil foi apenas single radiofônico, NÃO TENDO SIDO USADA NA NOVELA (embora alguns pensem que tocou na abertura, mas não: a segunda versão do tema em português usada no Brasil foi gravada pelo tenor Jorge Durian, usada entre o fim de setembro e início de outubro de 2002 na abertura).
Ciranda de adultos por Renato Teixeira: tema de Caterina antes de Cuitelinho.
Melodramma por Andrea Bocelli: tema de Francisca, toca em versão instrumental na novela. Como a faixa foi usada no cd "O Clone internacional", não fazia sentido colocá-la no cd da novela seguinte, Esperança.
Speranza por Mafalda Minozzi: foi tema de abertura em Portugal, no lugar da versão de Laura Pausini (inclusive ocupa o lugar desta na versão portuguesa do cd Esperança internacional).
Versões originais de: Parlami d'amore Mariù (Dal Film Gli Uomini Che mascalzoni ) por Vittorio de Sica; Marechiare por Tito Schipa e O que foi feito deverá por Elis Regina e Milton Nascimento.
La Speranza (Speranza) por Amedeo Minghi: foi tema de abertura na Itália, o que chega a ser inacreditável, por se tratar de uma versão com produção mais capenga que a original, fora o fato de substituir a diva Laura Pausini.
https://mega.nz/file/t1l2BaTI#jdcrUMDhgUJ70q53Xsi7tzDgZC5GziTyath9DM1D4xc
Trilha sonora incidental
Algumas músicas tiradas diretamente da novela, já que não foram oficialmente lançadas:
Esperança por Jorge Durian (tocada inteira no início do primeiro capítulo da versão internacional da novela).
Esperança (Versão instrumental) produzida por Marcelo Barbosa e Luiz Schiavon
Esperanza por Fábio Nestares (tema de abertura em países de língua espanhola, o que é curioso, já que Alejandro Sanz teria gravado uma versão própria, que nunca foi usada, nem mesmo no Brasil).
Parlami D'Amore Mariu: é a versão tocada por Toni na novela (ao que tudo indica teria sido gravada pelo músico Ilan Rechtman, que nas coletivas de imprensa da novela tocava alguns tema ao piano).
Esperança por Fama Coral
Aqui temos 3 versões de "Esperança" pelo Fama Coral:
4 idiomas
Uníssono (Coral Uníssono Version)
Solistas Version
https://mega.nz/file/xssjDSRI#cf2GP65-gEMtKunssKY1MnE0XrIr18ilml4UD2GlWeA
Adendo:
Não encontrei a versão portuguesa de "Esperança (4 idiomas)" gravada com as vozes de Mafalda Minozzi, Alejandro Sanz, Gilbert e Daniel
